泰伯第八 |
【原文】 子曰:“笃信好学,守死善道①。危邦不人,乱邦不居。天下 人道则见②,无道则隐。邦有道,贫且贱焉,耻也;邦无道,富且 贵焉,耻也。 【注释】 ①善道:正确的学说,引申为真理。②见:同“现”。 【译文】 孔子说:“坚定信念,勤奋学习,坚持真理至死不渝。不进入 危险的国家,不居住动乱的国家。天下政治清明就出来实现抱负, 天下政治黑暗就隐退。国家政治清明而自己却贫贱,这是耻辱;国 家政治黑暗而自己却富贵,也是耻辱。” 【读解】 “天下有道则见,无道则隐。” |
下一篇(不在其位,不谋其政) |